lunes, 30 de marzo de 2015

Primavera Lusa

“Cuando llegue la primavera,
si ya he muerto,
florecerán las flores de la misma manera.
Y los árboles no serán menos verdes que la primavera pasada.
La realidad no me necesita.
Siento una enorme alegría
Al pensar que mi muerte no tiene ninguna importancia.
Si supiese que iba a morirme mañana,
Y la primavera iba a llegar pasado mañana,
Me moriria contento, porque ella llegaría pasado mañana.”
                                                                                   Fernando Antonio Nogueira Pessoa




miércoles, 4 de marzo de 2015

Mitos y lleendes

Hola... ¿Hola?
¡Perséfone!, soi papa…
¿Qué tal? ¿Cómo va too?...... Sí, sí, nos bien...; los achaques normales pero... Non, nun pasa na...; si, to madre bien tamien. Ehí tá, esperando pa vete...
Oye..., si…, esto que te digo, ¿cuando tenieis pensao venir esti añu?..... ¿Nun lo podéis adelantar?....
¡¡¡¿Como que nun quies?!!!
Perséfone por favor...; nun vengas otra vuelta con que nel avernu tase meyor que nel Olimpu... Tas enfotá en que-y de un ataque a to madre ¿non?...
Pásame con Hades por favor...
Cariño entiéndelo, ¿nun ves que ya vamos sobraes d'agua y frio? ¿Qué t'apuntu de salimos mofu en vede pelo?...
Perséfone amor mio; que soi Zeus, dios de dioses; ya…
¡¡¡Pues Deméter ye to madre y merez un respetu!!! nun-y ties consideración...
¿Esi que lladra que ye cancerveru? ¿Debe tar inmensu non? Bono..., sí...; di-y a Hades que nos llame porfa, a ver si el ye capaz de convencete…
Si amor..., yo tamien te quiero... Adiós, adiós.